‘The law is just and fair but those who deliver services are not fair’ – Bristol FGM model?

Bristol’s FGM model, which has the full support of the politically elected leadership – both Bristol mayor, Marvin Rees, and Police Crime Commissioner for Avon and Somerset, Sue Mountstevens – is detrimental not only to the welfare and safeguarding of young girls, but also to the work of law reinforcement officers who always need to take ‘evidence-based’ approach. For instance, the number of girls at risk of FGM in Bristol is based on estimates as there are no reliable data available; the NHS data on FGM has been “falsely inflated” and FGM cases performed in this country were actually legal piercings carried out on adults…

Dhalinyarada Somaaliyeed ee Bristol oo aan bulshada ka dhex muuqan, codkooduna qarsoonyahay

Warbixin laga soosaaray hawlgalii Brooke ayaa cadaysay, inkastoo dhamaan inamadii la xidhay ay Soomaali ahaayeen, in “aanay jirin wax cadaynaya in isirkooda iyo dhaqankoodu uu qayb ka ahaa wixii dhacay”. Waxa kale oo ay warbixintu cadaysay in “inamada la xidhay aanay ahayn kuwo isku duubnaa” oo dhacdadan si qorshaysan u fuluiyay. Tani waxay ka soo horjeedaa wararkii sida aadka ah saxaafaddu u baahisay ee ahaa in ay ahaayeen koox abaabulan oo u soo tabaabushaystay in ay si qorsheysan dembiyada u fuliyaan.

Better public engagement is increasing trust in local policing in Bristol

Although many ethnic residents in Easton and St Pauls feel that the police are biased, if not totally still racist, and victimise communities in the area, the majority of residents who live and socialise in Easton feel happier not because of the greater police presence, but because of the high visibility policing in the area which has resulted a reduction in crime rate. In addition, the Neighbourhood Partnership structures have made the police to be more accountable to the local residents by regularly attending not only the Neighbourhood Partnership/Forum meetings but relevant local meetings too – including the Stapleton Road Working Group and Somali Forum meetings, many a list – to explain policing strategies, share ideas, and discuss challenges and future plans while answering questions from members of the diverse local communities. However, better Neighbourhood policing, in any given area, relies on the level of community participation and engagement. Therefore, the selection of issues that is top of the list of community concern such as stop and search policies, heavy handedness and victimisation, amongst many, should be taken seriously and addressed appropriately both strategically and on the ground level.

Al-Shabaab in the mafrishes?

A former Khat addict claimed that the effects of khat are so severe that it makes users become easy prey for Al-Shabaab recruiters. Abukar Awale appears to describe a process of slow deterioration of self-worth that eventually delivers vulnerable addicts into the hands of ready and waiting recruiters lurking around mafrishes (Khat cafes)…This view was further sensationalized and advanced by a Bristol based Somali NGO leader who on BBC Radio Bristol claimed that he had evidence, proving that Al- Shabaab was actively recruiting similar lost young souls in Bristol. The existence of evidence for both of these claims has not being made public – if they actually exist – by police and, in any case, both men ought to have gone to the authorities first to disclose it before approaching the media. Because going to the media first could have easily driven dangerous terrorist to underground and endangered civilian lives.

King of the Endz

My mum says I am a dealer
My boys say I am the man
Mum says I am a disgrace
Boys say I am the boss
My mum says study
But my teacher knows I am not going anywhere.
My mum shouts change
But what other choices are there?